Wer sind wir?

Wir sind ein armenischer Verlag, der in Armenien sitzt und arbeitet.

Was machen wir?

Wir machen Bücher , Reiseführer, die über Armenien informieren sollen.

Wie und wo machen wir unsere Bücher?

Wir machen alles ausschliesslich in Armenien. Es versteht sich von selbst, dass ausschliesslich in der Republik lebende Armenier unsere Autoren sind. Das Layout wird in Yerevan gemacht, ebenso wird dort gedruckt. Das Papier, die Fotos und Grafiken, alles wird ausschliesslich in der Republik Armenien hergestellt. Der Sinn unserer Anstrengungen ist es, dort in Arbeitsplätze zu investieren und zu zeigen, dass es geht, gut geht, sich lohnt und ein wertvolles, westlichen Standards entsprechendes Produkt, ein schöner kleiner Reiseführer dabei herauskommen kann, herauskommt. Überzeugen Sie sich von unserem Reiseführer ARMENIEN Land und Leute!

Was haben wir bisher gemacht?

Einen brandaktuellen Reiseführer mit dem Titel ARMENIEN Land und Leute - Ein Reiseführrer. Die Autoren sind Konstantin Chudawerdyan und Yegishe Sargsyan. Das Buch gibt es bereits in verschiedenen Sprachen - auf Deutsch, Englisch, Französisch und auf Russisch. Stand der Informationen 1999 Frühjahr/ Sommer.

 

Wie bekommt man ihn?

Er ist in Yerevan, in grossen Buchhandlungen zu kaufen. In Deutschland muss der Reiseführer bei Frau Movsessian bestellt werden. Das kann schriftlich oder telefonisch, per fax geschehen oder per e-mail:

AraM Verlag Movsessian,
Humboldtstr.15
14193 B E R L I N

Tel. 004930 890 96 310
Fax 004930 890 95 827

e-mail :movsessian@t-online.de

Ein Exemplar kostet 24.-DM, zuzüglich Versandtkosten, die in Deutschland 4.-DM für ein Buch betragen. Für mehrere Exemplare werden die effektiv im Einzelfall entstehenden Portokosten in Rechnung gesetzt.

Was wollen wir?

Wir wollen Armenien bekannt machen, werben um das Interesse für ein wunderschönes altes Kulturland, die Wiege Europas, das Land in dem zuerst das Christentum eingeführt wurde- 301 n.Chr. Wir setzen uns ein für die Belebung des Tourismus nach Armenien, für die Belebung der Wirtschaft. Wir wollen den potentiellen Investoren sagen, Sie können in der Republik Armenien investieren, wie überall in der Welt, es ist nicht „riskant“, jedenfalls nicht mehr als in anderen Ländern auch. Sie können dort viel Geld verdienen. Sie können dort auch verlieren, wie überall in der Welt.

Was machen wir noch?

Wir wollen verschiedene Projekte durchführen, uns z.B. am Aufbau und Ausbau Arzachs beteiligen. In kleinem Rahmen versteht sich, wir sind ja ein kleiner Verlag: z.B. eine Schule renovieren oder ausbauen, Uniformen für die Kinder nähen lassen, Schuluniformen.

Wollen Sie mitmachen?

Sie können uns Anregungen geben, auch zweckgebundene Spenden. Lassen Sie uns über weitere Möglichkeiten sprechen. Wollen Sie nach Armenien reisen, sich mal umsehen? Wir sind Ihnen gerne behilflich dabei.

Sie wollen nach Armenien reisen und wissen nicht mit wem?

Wir sind für Sie da und beraten Sie gern und ohne Kosten für Sie. Gemeint ist, dass wir Ihnen kostenlos Auskunft geben z.B. über eine interessante Gruppenreise oder die Kosten für den Flug, das Hotel und für den Aufenthalt.

Bis bald. Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

Ihr AraM Verlag